Corea
@Korea
¿Nosotros... en una fase de coqueteo? La fase previa a las citas, única en Corea: ¡la cultura de la «fase de coqueteo»!
¡Hola!
¿Alguna vez has escuchado la palabra '썸' (ssum) en los dramas o canciones coreanas?
'썸' (ssum) es una cultura coreana única que se refiere a la relación ambigua antes de comenzar una relación, donde hay atracción mutua pero aún no hay una relación romántica.
¡Es como tener 'Algo' pero no del todo!
Intercambias mensajes de KakaoTalk y se siente un poco especial...
Se encuentran a menudo pero no están saliendo...
¡Más que amigos, menos que amantes!
Este tipo de relación precaria se expresa como '썸 탄다' (ssum tanda).
¿Tiene tu país una cultura previa a las citas similar al '썸' (ssum) coreano? ¿O qué piensas sobre la cultura '썸' (ssum)?
Comunidad Coreana
tobeweb
hace 10 días